Dépouillements

Translators are the unackowledged facilitators of the world / The Economist / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Translators are the unackowledged facilitators of the world Type de document : texte imprimé Auteurs : The Economist, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.6-7,11 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : interprète / traducteur Mots-clés : technique de la traduction Résumé : Le point sur les métiers d'interprète et de traducteur et présentation de quelques erreurs de traduction qui ont influé sur le cours de l'histoire et illustrent les difficultés de la traduction. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Translators are the unackowledged facilitators of the world [texte imprimé] / The Economist, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.6-7,11. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : interprète / traducteur Mots-clés : technique de la traduction Résumé : Le point sur les métiers d'interprète et de traducteur et présentation de quelques erreurs de traduction qui ont influé sur le cours de l'histoire et illustrent les difficultés de la traduction. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Translators are the unackowledged facilitators of the world de The Economist In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.6-7,11 Le point sur les métiers d'interprète et de traducteur et présentation de quelques erreurs de traduction qui ont influé sur le cours de l'histoire et illustrent les difficultés de la traduction. The Economist. « Translators are the unackowledged facilitators of the world » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.6-7,11.

Authors and translators on their unique relationship / Claire Armitstead / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Authors and translators on their unique relationship Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Armitstead, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.8-10 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : écrivain / traducteur Mots-clés : technique de la traduction Résumé : Le point sur les relations entre écrivains et traducteurs et sur les différentes approches de la traduction littéraire. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Authors and translators on their unique relationship [texte imprimé] / Claire Armitstead, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.8-10. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : écrivain / traducteur Mots-clés : technique de la traduction Résumé : Le point sur les relations entre écrivains et traducteurs et sur les différentes approches de la traduction littéraire. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Authors and translators on their unique relationship de Claire Armitstead In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.8-10 Le point sur les relations entre écrivains et traducteurs et sur les différentes approches de la traduction littéraire. Armitstead Claire. « Authors and translators on their unique relationship » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.8-10.

Australia's remote quarantine facilities / Damien Cave / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Australia's remote quarantine facilities Type de document : texte imprimé Auteurs : Damien Cave, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.12-13 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : Australie Mots-clés : quarantaine de la population Résumé : Témoignage d'un journaliste sur sa quarantaine dans un logement construit spécialement pour la mise en quarantaine à son arrivée sur le territoire australien et réflexion sur ce que la politique sanitaire de l'Australie révèle sur sa culture. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Australia's remote quarantine facilities [texte imprimé] / Damien Cave, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.12-13. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : Australie Mots-clés : quarantaine de la population Résumé : Témoignage d'un journaliste sur sa quarantaine dans un logement construit spécialement pour la mise en quarantaine à son arrivée sur le territoire australien et réflexion sur ce que la politique sanitaire de l'Australie révèle sur sa culture. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Australia's remote quarantine facilities de Damien Cave In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.12-13 Témoignage d'un journaliste sur sa quarantaine dans un logement construit spécialement pour la mise en quarantaine à son arrivée sur le territoire australien et réflexion sur ce que la politique sanitaire de l'Australie révèle sur sa culture. Cave Damien. « Australia's remote quarantine facilities » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.12-13.

How ethical is your clothing? / Hannah Marriott / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : How ethical is your clothing? Type de document : texte imprimé Auteurs : Hannah Marriott, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.14-16 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : industrie de l'habillement / ouvrier / salaire Mots-clés : écoconsommation Résumé : Le point sur une enquête publiée par l'ONG suisse Public Eye sur la rémunération des ouvriers du textile fabriquant les vêtements à bas prix vendus par l'industrie de la fast fashion (l'exemple de Zara) et sur la manière on peut s'habiller de manière plus éthique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] How ethical is your clothing? [texte imprimé] / Hannah Marriott, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.14-16. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : industrie de l'habillement / ouvrier / salaire Mots-clés : écoconsommation Résumé : Le point sur une enquête publiée par l'ONG suisse Public Eye sur la rémunération des ouvriers du textile fabriquant les vêtements à bas prix vendus par l'industrie de la fast fashion (l'exemple de Zara) et sur la manière on peut s'habiller de manière plus éthique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique How ethical is your clothing? de Hannah Marriott In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.14-16 Le point sur une enquête publiée par l'ONG suisse Public Eye sur la rémunération des ouvriers du textile fabriquant les vêtements à bas prix vendus par l'industrie de la fast fashion (l'exemple de Zara) et sur la manière on peut s'habiller de manière plus éthique. Marriott Hannah. « How ethical is your clothing? » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.14-16.

Has the UK-US relationship weakened? / The Economist / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Has the UK-US relationship weakened? Type de document : texte imprimé Auteurs : The Economist, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.22-23 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : Etats-Unis / relations internationales / Royaume-Uni Résumé : Le point sur l'évolution des relations entre le Royaume-Uni et les Etats-Unis : la manière dont elles ont été affectées notamment par le Brexit et le retrait des troupes américaines d'Afghanistan. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Has the UK-US relationship weakened? [texte imprimé] / The Economist, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.22-23. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : Etats-Unis / relations internationales / Royaume-Uni Résumé : Le point sur l'évolution des relations entre le Royaume-Uni et les Etats-Unis : la manière dont elles ont été affectées notamment par le Brexit et le retrait des troupes américaines d'Afghanistan. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Has the UK-US relationship weakened? de The Economist In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.22-23 Le point sur l'évolution des relations entre le Royaume-Uni et les Etats-Unis : la manière dont elles ont été affectées notamment par le Brexit et le retrait des troupes américaines d'Afghanistan. The Economist. « Has the UK-US relationship weakened? » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.22-23.

Lil Nas X / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Lil Nas X Type de document : texte imprimé Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.29 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : Etats-Unis / rap : musique Mots-clés : action politique Résumé : Présentation du rappeur américain Lil Nas X et de son militantisme contre le racisme et l'homophobie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Lil Nas X [texte imprimé] . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.29. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : Etats-Unis / rap : musique Mots-clés : action politique Résumé : Présentation du rappeur américain Lil Nas X et de son militantisme contre le racisme et l'homophobie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Lil Nas X In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.29 Présentation du rappeur américain Lil Nas X et de son militantisme contre le racisme et l'homophobie. « Lil Nas X » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.29.

The rise of 3D-printed houses / The Economist / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : The rise of 3D-printed houses Type de document : texte imprimé Auteurs : The Economist, Auteur Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.32-33 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : technique de construction Mots-clés : impression 3D  bâtiment d'habitation Résumé : Le point sur le développement de la construction de maisons par des imprimantes 3D dans le monde. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] The rise of 3D-printed houses [texte imprimé] / The Economist, Auteur . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.32-33. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : technique de construction Mots-clés : impression 3D  bâtiment d'habitation Résumé : Le point sur le développement de la construction de maisons par des imprimantes 3D dans le monde. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique The rise of 3D-printed houses de The Economist In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.32-33 Le point sur le développement de la construction de maisons par des imprimantes 3D dans le monde. The Economist. « The rise of 3D-printed houses » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.32-33.

A dry sense of humour / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : A dry sense of humour Type de document : texte imprimé Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.35 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : Etats-Unis / parti républicain / réchauffement climatique Résumé : Dessin de presse commenté sur la position des républicains aux Etats-Unis sur le réchauffement climatique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] A dry sense of humour [texte imprimé] . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.35. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : Etats-Unis / parti républicain / réchauffement climatique Résumé : Dessin de presse commenté sur la position des républicains aux Etats-Unis sur le réchauffement climatique. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique A dry sense of humour In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.35 Dessin de presse commenté sur la position des républicains aux Etats-Unis sur le réchauffement climatique. « A dry sense of humour » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.35.

Near-ban on abortion in Texas / Société maubeugeoise d'édition (2021) in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021)

Public ISBD Notice avec vignette et résumé Bibliographie [article]  inVocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Titre : Near-ban on abortion in Texas Type de document : texte imprimé Editeur : Société maubeugeoise d'édition, 2021 Article : p.4 Langues : Anglais (eng) Descripteurs : Texas Mots-clés : interruption de grossesse  politique publique  action politique Résumé : Photographie commentée sur la loi anti-avortement de 2021 au Texas et sur les protestations qu'elle suscite. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Near-ban on abortion in Texas [texte imprimé] . - Société maubeugeoise d'édition, 2021 . - p.4. Langues : Anglais (eng) in Vocable (English ed.) > 855 (30/09/2021) Descripteurs : Texas Mots-clés : interruption de grossesse  politique publique  action politique Résumé : Photographie commentée sur la loi anti-avortement de 2021 au Texas et sur les protestations qu'elle suscite. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Near-ban on abortion in Texas In Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.4 Photographie commentée sur la loi anti-avortement de 2021 au Texas et sur les protestations qu'elle suscite. « Near-ban on abortion in Texas » in Vocable (English ed.), 855 (30/09/2021), p.4.