Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



Titre : Barnabé ou La vie en l'air Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne (1971-....), Auteur ; Oliver Jeffers (1977-....), Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2014 Description : 295 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-065015-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 809 Résumé : Tout est normal chez la famille Chevreau. Ennuyeux, respectables et fiers de l'être, Alistair et Éléonore Chevreau ont horreur de tout ce qui est différent. Or quand leur troisième enfant Barnabé vient au monde, il faut se rendre à l'évidence : leur fils est tout sauf normal. À la grande honte de ses parents, Barnabé défie les lois de la gravité : il vole ! C'en est trop pour Éléonore et Alistair, qui prennent un jour une terrible décision... Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/humour/vie quotidienne Genre : roman Barnabé ou La vie en l'air [texte imprimé] / John Boyne (1971-....), Auteur ; Oliver Jeffers (1977-....), Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2014 . - 295 p.
ISBN : 978-2-07-065015-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 809 Résumé : Tout est normal chez la famille Chevreau. Ennuyeux, respectables et fiers de l'être, Alistair et Éléonore Chevreau ont horreur de tout ce qui est différent. Or quand leur troisième enfant Barnabé vient au monde, il faut se rendre à l'évidence : leur fils est tout sauf normal. À la grande honte de ses parents, Barnabé défie les lois de la gravité : il vole ! C'en est trop pour Éléonore et Alistair, qui prennent un jour une terrible décision... Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/humour/vie quotidienne Genre : roman
![]()
Barnabé ou La vie en l'air
de John Boyne
Gallimard Jeunesse, 2014, 295 p.
Tout est normal chez la famille Chevreau. Ennuyeux, respectables et fiers de l'être, Alistair et Éléonore Chevreau ont horreur de tout ce qui est différent. Or quand leur troisième enfant Barnabé vient au monde, il faut se rendre à l'évidence : leur fils est tout sauf normal. À la grande honte de ses parents, Barnabé défie les lois de la gravité : il vole ! C'en est trop pour Éléonore et Alistair, qui prennent un jour une terrible décision...Boyne John. Barnabé ou La vie en l'air. Gallimard Jeunesse, 2014, 295 p.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BOY Fiction CDI 108137 Disponible
Titre : La face cachée de Margo Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2015 Collection : Scripto Description : 389 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066256-2 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Genre : roman La face cachée de Margo [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2015 . - 389 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-066256-2
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Genre : roman
![]()
La face cachée de Margo
de John Green
Gallimard Jeunesse, 2015, 389 p. (Scripto)
Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper...Green John. La face cachée de Margo. Gallimard Jeunesse, 2015, 389 p. (Scripto).Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GRE Fiction CDI 108624 Disponible
Titre : Nos étoiles contraires Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Nathan, 2014 Description : 330 p. ISBN/ISSN : 978-2-09-254303-0 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Hazel, 16 ans, est atteinte dun cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté lévolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. Cest là quelle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences dHazel, qui a peur de simpliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire damour commence les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie. Note de contenu : Un roman sur la vie, la mort, et les gens qui se retrouvent coincés entre les deux. Destin bouleversant de deux amoureux de la vie. Drôle, poignant, lumineux. Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/maladie Genre : roman Nos étoiles contraires [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Nathan, 2014 . - 330 p.
ISBN : 978-2-09-254303-0
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Hazel, 16 ans, est atteinte dun cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté lévolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. Cest là quelle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences dHazel, qui a peur de simpliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire damour commence les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie. Note de contenu : Un roman sur la vie, la mort, et les gens qui se retrouvent coincés entre les deux. Destin bouleversant de deux amoureux de la vie. Drôle, poignant, lumineux. Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/maladie Genre : roman
![]()
Nos étoiles contraires
de John Green
Nathan, 2014, 330 p.
Hazel, 16 ans, est atteinte dun cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté lévolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. Cest là quelle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences dHazel, qui a peur de simpliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire damour commence les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie.Green John. Nos étoiles contraires. Nathan, 2014, 330 p.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GRE Fiction CDI 107464 Disponible
Titre : Qui es-tu Alaska ? Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Mention d'édition : Nouvelle présentation Editeur : Gallimard Jeunesse, 2014 Collection : Scripto Description : 368 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066255-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : La vie de Miles Halter n'a été jusque là qu'une sorte de non-événement. Décidé enfin à vivre, il quitte le cocon familial pour partir dans un pensionnat loin de chez lui. Ce sera le lieu de tous les possibles. et de toutes les premières fois. C'est là qu'il rencontre la troublant, insaisissable et intelligente Alaska Young... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/humour/quête d'identité Genre : roman Qui es-tu Alaska ? [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Nouvelle présentation . - Gallimard Jeunesse, 2014 . - 368 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-066255-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : La vie de Miles Halter n'a été jusque là qu'une sorte de non-événement. Décidé enfin à vivre, il quitte le cocon familial pour partir dans un pensionnat loin de chez lui. Ce sera le lieu de tous les possibles. et de toutes les premières fois. C'est là qu'il rencontre la troublant, insaisissable et intelligente Alaska Young... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/humour/quête d'identité Genre : roman
![]()
Qui es-tu Alaska ?
de John Green
Nouvelle présentation. Gallimard Jeunesse, 2014, 368 p. (Scripto)
La vie de Miles Halter n'a été jusque là qu'une sorte de non-événement. Décidé enfin à vivre, il quitte le cocon familial pour partir dans un pensionnat loin de chez lui. Ce sera le lieu de tous les possibles. et de toutes les premières fois. C'est là qu'il rencontre la troublant, insaisissable et intelligente Alaska Young...Green John. Qui es-tu Alaska ?. Gallimard Jeunesse, 2014, 368 p. (Scripto).Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GRE Fiction CDI 107840 Disponible