[article]
| Titre : |
Animes : profession doubleurs |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Charline Coeuillas |
| Editeur : |
Junior Hebdo, 2022 |
| Article : |
p.32-33 |
| Langues : |
Français (fre) |
in Le Monde des ados (Paris) > 503 (05/10/2022)
| Descripteurs : |
acteur
|
| Mots-clés : |
technique de la traduction série d'animation |
| Résumé : |
Reportage au studio de doublage Crunchyroll avec des comédiens et comédiennes qui enregistrent les versions françaises d'animes : le doublage et les bruitages de la série "Kaguya-sama, Love is war" ; travail d'adaptation du japonais au français. |
| Nature du document : |
documentaire |
| Genre : |
Article de périodique |
|
Animes : profession doubleurs
de Charline Coeuillas
In Le Monde des ados (Paris), 503 (05/10/2022), p.32-33
Reportage au studio de doublage Crunchyroll avec des comédiens et comédiennes qui enregistrent les versions françaises d'animes : le doublage et les bruitages de la série "Kaguya-sama, Love is war" ; travail d'adaptation du japonais au français.
|
Coeuillas Charline.
« Animes : profession doubleurs »
in Le Monde des ados (Paris), 503 (05/10/2022), p.32-33.
|  |
Animes : profession doubleurs / Junior Hebdo (2022) in Le Monde des ados (Paris), 503 (05/10/2022)
